术语表

术语	含义
Agent	Company 中具备运行配置、组织身份和权限的 AI worker
Actor	发起请求的统一身份抽象，可是 user、agent、board、system、plugin
Board	代表人类操作者/管理面的产品界面或 actor
Company	多租户控制面的组织与治理根
Goal	表达“为什么做”的递归目标对象
Project	轻量规划容器，可有多个 workspace
Issue	可分配、可认领、可审计的工作对象
Parent	Issue/Case 的结构性分解关系
Blocker	独立依赖关系，阻止下游推进
Checkout	Agent Run 以原子方式取得 Issue 工作所有权
Execution lock	当前执行尝试对 Issue 的运行时锁
Wakeup Request	“为什么要唤醒”这一持久化请求
Heartbeat Run	一次 Agent 执行尝试及其账本
Session	跨多个 Run 的 provider/context 连续性
Liveness	本轮是否真实推进、完成或留下下一跳
Adapter	把控制面 context 翻译给具体 Agent runtime 的 SPI
Environment	可执行能力和 provider 配置的定义
Project Workspace	长期、项目级代码/文件根
Execution Workspace	某次 Run 实际工作的副本或远端位置
Lease	Run 对环境/资源的有时限占用
Runtime Service	与 workspace 关联的 preview/dev/browser 等进程/服务
Work Product	PR、preview、artifact、branch、document 等交付摘要
Artifact	上传后供 Board/Reviewer 访问的持久化文件交付物
Routine	可按时间/事件重复触发的工作模板
Pipeline	管理 Case 跨阶段流转的独立业务状态机
Pipeline Case	被 Pipeline 管理的业务对象，不等于工作 Issue
Profile	决定 Agent 可见哪些 MCP/tool catalog entry
Policy	在具体 tool call 时决定 allow/block/approval 的规则
Catalog	由 Connection 发现的工具 schema/risk 集合
Connection	一个上游工具 endpoint/transport/auth 实例
Action Request	需要人类批准的具体 tool 调用意图
Trust Rule	从批准推广的受限、可过期 tool policy
Secret Projection	将 secret ref 的值短暂投影到运行所需位置
Skill	带 frontmatter 和可选资源的 Agent 操作 playbook
Skills Catalog	随包发布的只读技能货架
Company Skill Library	Company 实际安装、编辑和版本化的技能副本
Team Catalog	可预览安装的 Agent/Project/Task/Skill 组织模板
Plugin	以 manifest + Worker/UI entrypoint 扩展 Paperclip 的包
Capability	Plugin Worker 可调用的 Host service 权限声明
Recovery	根据持久化事实修复悬空、陈旧或失败状态的服务
Task Watchdog	在停止子树上执行二次验证的专用 Agent/run
Activity Log	跨领域的 actor/action/entity 审计摘要
Cost Event	可归因到 run/Issue/Agent/Company 的用量和账务事实
CAS	Compare-and-set，以旧状态作为 UPDATE 前置条件
Reconciliation	将数据库、进程、provider 和 filesystem 现实重新对齐

三个容易混淆的词

Control Plane vs Execution Plane

Control Plane 保存意图、约束、状态和证据；Execution Plane 是模型/工具/进程真正工作的位置。

Workspace vs Environment

Workspace 是“在哪个文件/代码副本里工作”；Environment 是“由哪个执行驱动提供计算能力”。

Activity vs Event

Activity 是跨领域审计摘要；Run/Tool/Case event 是各自领域的时序证据。两者都可能广播 live update，但不应互相替代。